Le lac est vide, épuisé, tari. En haut peut on considérer le principe obscur et en bas le le principe lumieux ? Les hommes nobles sont partout accablés et contrariés dans leur action par les hommes

L’épuisement, l’eau s’est écoulé vers le bas,,tel est le destin..Assumer son destin et rester fidéleà soi même. C’est le plus profond de nous même qui est atteint car au dessus de toute destinée extérieure

Le puits à l’ancienne chinois était un bois que l’on enfonçait dans la terre pour faire remonter l’eau,

Au-dessous, le bois; au-dessus, l'eau. Le bois s'enfonce dans la terre pour faire monter l'eau. C'est l'image des puits de l'ancienne Chine d'où l'on tirait l'eau à l'aide d'un seau suspendu à une perche. Le bois ne représente pas les seaux, qui étaient autrefois faits d'argile, mais les perches dont le mouvement permettait de tirer l'eau du puits. L'image s'applique également au monde des plantes qui font monter l'eau de la terre dans leurs fibres. Le puits où l'on trouve l'eau contient en outre l'idée de la nourriture prodiguée de façon inépuisable.

Ainsi l'homme noble encourage le peuple au travail et l'exhorte à l'aide mutuelle.